Current context[1] = Publication Expected = Publication
MainFiche /Publication
//dc:type='Fiche pratique' or //dc:type='Question-réponse'

Que doit faire un Français en cas d'arrestation à l'étranger ?

Vérifié le 21 février 2025 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

context[Publication]/child[1] = dc:title
context[Publication]/child[2] = dc:creator
context[Publication]/child[3] = dc:subject
context[Publication]/child[4] = dc:description
context[Publication]/child[5] = dc:publisher
context[Publication]/child[6] = dc:contributor
context[Publication]/child[7] = dc:date
context[Publication]/child[8] = dc:type
context[Publication]/child[9] = dc:format
context[Publication]/child[10] = dc:identifier
context[Publication]/child[11] = dc:source
context[Publication]/child[12] = dc:language
context[Publication]/child[13] = dc:relation
context[Publication]/child[14] = dc:coverage
context[Publication]/child[15] = dc:rights
context[Publication]/child[16] = SurTitre
context[Publication]/child[17] = Audience
context[Publication]/child[18] = Canal
context[Publication]/child[19] = FilDAriane
context[Publication]/child[20] = Theme
context[Publication]/child[21] = SousThemePere
context[Publication]/child[22] = DossierPere
context[Publication]/child[23] = Texte
context[Publication]/child[24] = OuSAdresser
context[Publication]/child[25] = Reference
context[Publication]/child[26] = PourEnSavoirPlus
context[Publication]/child[27] = PourEnSavoirPlus
MainFiche Content //dc:type='Fiche pratique' or //dc:type='Question-réponse' or //dc:type='Comment faire si...'
Publication/Texte
Current context[2] = Publication/Texte Expected = Publication/Texte
Current context[4] = Texte Expected = Texte
Publication/Texte/otherwise
context[5][Texte]/child[1] = Paragraphe

Si vous êtes arrêté à l'étranger et que vous êtes de nationalité française, vous pouvez bénéficier de l'assistance des autorités consulaires françaises.

context[5][Texte]/child[2] = Paragraphe

Pour cela, vous devez demander à entrer en contact avec le consulat de France compétent pour le pays étranger concerné.

context[5][Texte]/child[3] = OuSAdresser
context[5][Texte]/child[4] = Paragraphe

Le consulat peut vous orienter vers les ressources qui vous permettront de choisir un avocat, si possible francophone, pour assurer votre défense.

context[5][Texte]/child[5] = Attention

Attention : Le consulat ne peut pas prendre la place d'un avocat pour assurer votre défense.

context[5][Texte]/child[6] = Paragraphe

Le consulat ne règle pas les honoraires de l'avocat. Ils sont à votre charge (ou à la charge de vos proches).

context[5][Texte]/child[7] = Paragraphe

Certains pays proposent un système d'aide juridictionnelle pour vous aider à régler les frais de justice (exemple : honoraires d'avocat).

context[5][Texte]/child[8] = Paragraphe

Pour savoir si un tel système existe dans le pays dans lequel vous vous trouvez, vous devez contacter les autorités judiciaires locales.

context[5][Texte]/child[9] = ASavoir

À savoir : Le système d'aide juridictionnelle français n'est pas accessible lorsque la procédure se déroule à l'étranger.

context[5][Texte]/child[10] = Paragraphe

Si vous êtes jugé à l'étranger, vous encourez la peine prévue par la loi du pays dans lequel vous vous trouvez.

context[5][Texte]/child[11] = Paragraphe

Si vous êtes condamné à une peine de prison, vous serez normalement détenu dans le pays qui a pris la décision.

context[5][Texte]/child[12] = Paragraphe

Vos proches, restés en France, peuvent prendre contact avec la sous-direction de la protection des droits des personnes du ministère français des affaires étrangères.

context[5][Texte]/child[13] = Paragraphe

Ce service peut apporter des renseignements sur les moyens d'aider une personne arrêtée à l'étranger.